DEUTSCH
Schritte

• Modus wählen

• Start

• Zeit wählen

• Start

ENGLISH
Steps

• Select the desired mode

• Press Start

• Set the desired time

• Press Start again

DEUTSCH
Bedeutung
Kindersicherung aktiviert

Lösung

• Stop/Clear einige Sekunden gedrückt halten

• Alternativ die Tastensperre laut Bedienfeld deaktivieren

ENGLISH
Meaning

The child lock is activated

Solution

• Press and hold the Stop/Clear button for a few seconds

• Alternatively, deactivate the key lock according to the control panel instructions

DEUTSCH
Bedeutung
Die Tür ist nicht vollständig geschlossen

Lösung

• Tür erneut öffnen

• Fest schließen

• Programm erneut starten

ENGLISH
Meaning
The door is not fully closed

Solution

• Open the door again

• Close it firmly

• Restart the program

DEUTSCH
Mögliche Ursache

• Kindersicherung aktiv

• Programm nicht bestätigt

• Stromunterbrechung

Lösung

• Gerät ausschalten

• 1 Minute warten

• Erneut einschalten

ENGLISH
Possible causes

• Child lock is activated

• Program not confirmed

• Power interruption

Solution

• Turn off the appliance

• Wait 1 minute

• Turn it back on again

DEUTSCH
Häufige Ursachen

• Falscher Betriebsmodus gewählt (z. B. nur Grill)

• Zeit nicht gestartet

• Tür nicht richtig geschlossen

Lösung

• Modus „Mikrowelle“ auswählen

• Leistung (P100/P80/P50 usw.) einstellen

• Mit Start bestätigen

ENGLISH
Common causes

• Incorrect operating mode selected (e.g. grill only)

• Time has not been started

• Door not properly closed

Solution

• Select “Microwave” mode

• Set the power level (e.g. P100 / P80 / P50, etc.)

• Confirm by pressing Start

DEUTSCH

• G = Grill

• C-1 = 55 % Mikrowelle + 45 % Grill

• C-2 = 36 % Mikrowelle + 64 % Grill

ENGLISH

• G = Grill

• C-1 = 55% microwave + 45% grill

• C-2 = 36% microwave + 64% grill